这些人近四十年来趁著天灾人祸的“大好机会”，在世界各地发动经济[休克疗法]，不论是智利政变、金融风暴，还是9/11恐怖攻击、伊拉克战争、南亚海啸、卡特里娜飓风，皆成为他们推动「休克主义」的绝佳舞台。 于是两人带着所有家当前往洛衫矶参加试镜，但却不幸落选，正当两人不知何去何从时，该片导演布莱克（马丁兰道）的侄子曼利（伊恩理察森）竟邀请她们俩回家，并要求妮丝假扮女管家莉莉的孙女。